Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Hårdkokt med stor pondus

Dennis LehaneDen värld som var vårÖversättning: Johan NilssonBonniers

Annons

THRILLER. Joe Coughlin lever i Florida med sin son Tomas efter hustruns våldsamma död.

På ytan är han en vanlig affärsman, men bakom fasaden är han fortfarande djupt involverad i maffians verksamhet.

Trots att det mesta rullar på som förut för Joe är det något som börjar spricka inombords.

Då och då ser han en pojke röra sig i trädgården eller vid stranden. En gestalt som är ett spöke från det förflutna.

Samtidigt får han veta att det finns ett pris på hans huvud.

Någon är ute efter att döda honom.

Frågan är vem.

Med ”Den värld som är vår” sätter Dennis Lehane punkt för trilogin om familjen Coughlin, där han skildrar USA från 1920-talet fram till andra världskriget.

Den första delen, ”Ett land i gryningen” var en lysande skildring av både en familj och en tidsepok.  Del två, ”Nattens dåd”, nådde inte upp till den nivån.

Den var både blekare och ytligare.

Det gäller även ”Den värld som är vår”.

Dennis Lehane har lite för bråttom, när han rör sig i Floridas gangstervärld.

Bitvis blir det rörigt och svårt att hänga med.

Men visst är det spännande.

Få författare hanterar den hårdkokta stilen med samma självklara pondus som Dennis Lehane.

Mer läsning

Annons