Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Välskrivet men lite haltande

Louise PennyEtt förbud mot mordÖversättning: Charlotte HjukströmModernista

Annons

DECKARE. Kommissarie Gamach och hans hustru Reine-Marie har åkt till det avsides belägna Manoir Bellechasse för att fira sin bröllopsdag.

På värdshuset finns också den förmögna familjen Finney, som är där för att hedra familjens bortgångne patriark.

Men det är knappast någon lycklig familj som samlas.

Tvärtom.

Det är en familj med stora doser rivalitet, mörka hemligheter och gamla konflikter, som bubblar upp till ytan under några heta sommardagar och kulminerar i ett mord.

Den kanadensiska författaren Louise Penny skriver traditionella pusseldeckare, med kommissarie Gamache i huvudrollen som sympatisk spårhund.

”Ett förbud mot mord” innehåller klassiska ingredienser, som en avgränsad skara misstänkta och ett antal möjliga motiv.

Här finns ingen blodig action, handlingen rör sig i stället framåt via relationer och reflektioner.

Gamache-serien är deckare som är behagliga att försjunka i, med hög mysfaktor och ett tidlöst tonfall.

”Ett förbud mot mord” håller hög klass, ända fram till slutet, där det tyvärr blir svårt att tro på den förklaring och det motiv som presenteras.

Det gör att berättelsen haltar, men ”Ett förbud mot mord” är ändå en ovanligt välskriven spänningsroman.

Mer läsning

Annons